Львівська національна опера запрошує на прем’єру оперети “Летюча миша” в оригінальній версії Йоганна Штрауса | Music-Review Ukraine
Головна
Новина
Львівська національна опера запрошує на прем’єру оперети “Летюча миша” в оригінальній версії Йоганна Штрауса
Юсипович Мирон
Вовкун Василь
Львівська національна опера запрошує на прем’єру оперети “Летюча миша” в оригінальній версії Йоганна Штрауса
12 грудня 2024, четвер
Поширити у Facebook

Феєрверк емоцій, святкова плутанина та музика, що захоплює у вир подій з перших нот! Вже 13 грудня улюблена оперета “короля вальсів” Йоганна Штрауса вперше постане на сцені Львівської національної опери в оригінальній редакції композитора. Початок вистави о 18:00.

“Летюча миша” є однією з найпопулярніших оперет та вже понад сто років захоплює слухачів у всьому світі завдяки своїй яскравій та надзвичайно красивій музиці, у якій поєдналися легкість, елегантність і запальні ритми. Сюжет оперети сповнений гумору, інтриг і несподіваних поворотів.

Відень, початок ХХ століття, бал у патрона нахабства і зухвалості, російського князька Орловського. За його сценарієм Доктор Фальке ретельно планує план помсти своєму другові Габріелю фон Айзенштайну, який кілька років тому змусив осоромитись його у костюмі кажана. Внаслідок цього на святі панують змови, любовні інтриги та дуже несподівані ситуації, які згодом списують на… ефект шампанського.

Диригент-постановник оперети Мирон Юсипович зазначив, що “вперше в Україні Львівська національна опера презентує одну з найвідоміших оперет Йоганна Штрауса в оригінальній версії. Згідно з нею, у новій постановці театру, “Летюча миша” буде сповнена нових та актуальних сьогодні сенсів. У новому прочитанні ця оперета з одного боку так само розважатиме глядача, а іншого – змушуватиме задуматися.

Диригент також підкреслив, що “популярною у всі часи цю оперету робить саме музика: зокрема, геніальна увертюра, прекрасні вальси, дуети, арії та куплети. Для мене “Летюча миша” Штрауса – це перш за все яскрава та святкова музична феєрія!”

Оперета, що стала символом різдвяно-новорічних свят та кульмінацією епохи класичної віденської оперети, постане на сцені Львівської опери у зовсім новому прочитанні режисерки Галини Воловецької:
“Ми звернулися до оригінальної версії оперети Йоганна Штрауса чи не в останню чергу через образ російського князя Орловського, який був кардинально
змінений в радянський час на догоду тодішньому режиму. Тоді цей персонаж не міг бути показаний у негативному ключі, як це було в оригінальному лібрето.

При всій комедійності сюжету, ми зрозуміли, що це не зовсім банальна розважальна вистава. А в образі Орловського втілився збірний образ російської еліти: неосвіченої, нахабної, ницої, самозакоханої, яка, маючи статки, готова собі на догоду купити за гроші все. Цей момент дуже важливий, від нього не можна відмовитися. Крім того, він дуже актуальний і сьогодні. Таким чином, в улюбленій опереті Й. Штрауса поруч з чудовою музикою та святковими подіями – актуальна для нас усіх правда”.

Атмосфера віденських балів початку минулого століття втілиться у блискучій сценографії Тадея Риндзака, та елегантних костюмах Жанни Малецької, що відтворять неймовірно красиву моду стилю ар-деко. Художником світла нової постановки “Летючої миші” стане Олександр Мезенцев.

Оперета виконуватиметься українською мовою. Переклад з німецької та адаптацію лібрето здійснив Дмитро Тодорюк.

Покази “Летючої миші” Й.Штрауса відбудуться 13, 14, 15, 22 грудня.

Квитки за посиланням:
https://widget.kontramarka.ua/uk/widget182site11084/widget/show/678
Постановники
Диригент-постановник – Мирон Юсипович
Диригентка – Ірина Стасишин
Режисер-постановник – Галина Воловецька
Режисер – Антон Литвинов
Художник-постановник – Тадей Риндзак
Хормейстер-постановник – Ірина Коваль
Балетмейстер – Сергій Бондур (Київ)
Художник світла – Олександр Мезенцев
Художниця костюмів – Жанна Малецька
Асистентка художниці костюмів – Мар’яна Свінчук
Художник-гример – Юрій Кульчицький
Переклад, адаптація лібрето – Дмитро Тодорюк (Київ)
Керівник проєкту – Василь Вовкун

Дійові особи та виконавці
Ґабріель фон Айзенштайн – Олег Лихач / Петро Радейко / Олексій Вєтров / Віталій Загорбенський
Розалінда, його дружина – Олеся Бубела / Мар’яна Мазур / Ганна Носова Франк, директор тюрми – Андрій Бенюк / Дмитро Кокотко / Володимир Дутчак
Князь Орловський – Анастасія Поліщук / Лілія Нікітчук
Альфред, вчитель співу – Олег Садецький / Вадим Коваль / Максим Сальніков Фалькe, нотаріус – Василь Садовський / Віталій Войтко / Віталій Роздайгора Блінд, адвокат – Юрій Шевчук / Микола Корнутяк / Ярослав Папайло Адель, служниця Розалінди – Наталія Курильців / Анастасія Корнутяк / Анна Юрінцева
Іда, сестра Адель – Юлія Онишко / Ганна Кейван
Фош, черговий – Юрій Трицецький / Юрій Гецко





Диригенти: Мирон Юсипович
Діячі мистецтв: Василь Вовкун
Концертна організація: Львівський Національний академічний театр опери та балету ім.С. Крушельницької
Концертний зал: Концертний зал Львівського Національного академічного театру опери та балету ім. С. Крушельницької



Інші:

Музика – тіло образів, звук – дія: «Реквієм» Моцарта у Театрі Франка
Маестро, який творить музику серцем
12 листопада - Всесвітній день балету
Капела «ДУМКА» відправиться на гастролі до Нідерландів
«Літні спогади»
Перелік літературно-мистецьких творів (довгий список) на здобуття Національної премії України імені Тараса Шевченка 2026
Класика під зорями «Моцартіана»
«Мавка» від творців балету “Тіні забутих предків”
Відомого співака-путініста ганебно вигнали з італійської сцени
Kyiv Baroque Fest – 2025
Анна Бурячкова розпочала роботу над фільмом «Gimme Shelter» за романом Ольги Сідоріної-Вілкінс
Золоті оплески Буковини
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №818/2025
«Школа танців Соломона Шкляра»
Закарпатські музейники та артисти створили відеопроєкт про звучання народних інструментів
Театри Лесі Українки та Івана Франка підписали «Меморандум про співпрацю»
Вечір пам’яті українського художника Анатолія Лимарєва
Виставка фотографій «Бруталізм. Італія» в Українському Домі
Примадонна Людмила Монастирська виступить у Харкові
Легендарна Carmina Burana знову пролунає у Києві!
KYIV BAROQUE FEST-2025
«Реквієм» в Одеській національній опері: мистецька спільнодія
Пам’яті маестро Богодара Которовича…
Київ офіційно отримав статус Міста музики ЮНЕСКО та приєднався до Мережі креативних міст ЮНЕСКО
Перформанс «Зерна» в Національній філармонії України
Мелодії рідного краю
Події Львівської філармонії у листопаді
Хор “Гомін” вирушає у великий тур Європою
Що послухати у листопаді у Національній філармонії?
Вітаємо маестро Володимира Сіренка з ювілеєм!
Міністерство культури офіційно перейменували. Це вже восьма зміна у назві
VI Всеукраїнський фестиваль-конкурс хорових колективів пам’яті К. К. Пігрова 2025
Катарсис у звуках: «Реквієм» Євгена Станковича…
«Віртуози Львова» виступлять на фестивалі класичної музики «Буковинський листопад»
Світова прем’єра у Львові: Концерт для органа з оркестром Олександра Родіна
Український «Летючий Голландець» у Данії: опера й анімація для дітей
Фільм «Куба&Аляска» отримав нагороду на кінофестивалі в Римі
Теплий листопад у Львівському органному залі
Листопад натхнення в Музеї Соломії Крушельницької та Станіслава Людкевича
Україна потребує більше реставраторів та рятувальників культури – висновок брифінгу в Академії Бойчука
      © 2008-2025 Music-review Ukraine




File Attachment Icon
3.jpg